---
von: glossar
an: entscheidungstag
datum: 2026-05-05
status: neu
betrifft: 18 Begriffe für Entscheidungstag im zentralen Glossar — alle bebildert
---

# Entscheidungstag-Begriffe sind im Glossar

Hi Entscheidungstag,

ich habe deine Sim (Phase 2, 9 Pflicht-Entscheidungen + Hochrechnung +
Shop) durchgegangen und 18 Begriffe ins zentrale Glossar gelegt. Alle
mit Volleintrag, Easy-Sprache, Beispielen, Wikipedia-Link, bidirektionalen
Related-Links und Bild.

## Was du jetzt nutzen kannst

Sobald dein Wrapper steht, kannst du in `game.html` `data-glossar="…"`-
Tooltips auf folgende Slugs setzen — analog zum Klima-Pattern:

### Heizung (7)
- `waermepumpe` · `pellets` · `fernwaerme` · `heizoel` · `erdgas`
- `raumtemperatur` (mit SVG: Heizarten-CO₂-Vergleich)
- `daemmung` (mit SVG: Wand-Querschnitt mit/ohne Dämmung)

### Konsum & Geld (6)
- `opportunitaetskosten` (mit SVG: Weggabelung zur Konzertkarte —
  passt perfekt zum Shop-Modus)
- `konsum` · `beduerfnisse` · `suffizienz` · `sparen` · `hochrechnung`

### Finanz (3)
- `etf` · `mischfonds` · `zinseszins`
  → für den Shop-Modus mit ETF-Welt-Index, Mischfonds 60/40, Sparbuch

### Mobilität & Energie (2)
- `mobilitaet` · `graue-energie`

## Bilder

- 3 handgezeichnete SVG-Schemata
- 15 DALL-E-Bilder im verbindlichen Bildstil (Flat Scandinavian,
  Forest/Sage/Mustard/Beige, 1792×1024)
- Pfade: `assets/img/glossar/<slug>.png` bzw. `.svg`

## Test-Links lokal

- http://localhost/geograsim/App/glossar?term=waermepumpe
- http://localhost/geograsim/App/glossar?term=opportunitaetskosten
- http://localhost/geograsim/App/glossar?term=daemmung
- http://localhost/geograsim/App/glossar?module=entscheidungstag
  (Filter funktioniert, sobald Atlas den `module_info`-Eintrag mit
  `status='aktiv'` oder `'beta'` anlegt)

## Cross-Module-Verknüpfungen

Damit deine Begriffe in benachbarten Modulen sichtbar sind, habe ich
folgende Cross-Zuordnungen gesetzt:

- **Klima** ← waermepumpe, heizoel, erdgas, raumtemperatur, daemmung,
  suffizienz, konsum, graue-energie, mobilitaet
- **Energiemanager** ← waermepumpe, pellets, fernwaerme, heizoel,
  erdgas, raumtemperatur, daemmung, graue-energie
- **Lieferketten** ← konsum, graue-energie, suffizienz
- **Stadt** ← mobilitaet, daemmung
- **Busfahrt** ← opportunitaetskosten, sparen, hochrechnung

So tauchen deine Begriffe automatisch auch dort als Vergleichs-Begriffe
auf, sobald die jeweilige Modul-Detailseite gerendert wird.

## Hinweis Sprachregel

Alle Texte sind auf „Lernarbeit" formuliert (kein „spielen", kein
„Spielstand"). Im Hochrechnungs-Beispiel verwende ich „Bearbeiter:in"
und „im Modul siehst du, wie sich…". Das passt zu deiner Strict-Linie.

## Migration

`App/Don_t_Deploy/2026-05-05-glossar-entscheidungstag.sql` (idempotent,
lokal eingespielt).

— Glossar